Napravljen je da izgleda kao novèiæ da bi lakše mogao da izaðe iz Vašingtona nakon što sam ja dogovorio kupovinu malog uzorka.
Få den til at ligne en mønt var det smarteste, for at få den ud af Washington... efter at jeg havde lånt en lille prøve.
Bilo bi lakše objasniti da su putevi oznaceni.
Det ville være lettere... hvis vejene var afmærket.
Bilo bi lakše kad bih imao kljuèeve za prednja vrata.
Kan vi ikke snart få en nøgle?
Neo bi lakše sredio oba sustava.
Neo kunne snildt sætte dem ud af spil.
Bilo bi lakše poèeti kada si bio mlaði.
Min mor havde anden træning i sinde, for mig da jeg var yngre.
Bilo bi lakše da poređamo mutante u kamione.
Det ville være nemmere at samle mutanter på vognlad.
Bilo bi lakše ako bi igrala, bako.
Det ville være nemmere, hvis du bare spillede, bedstemor.
Bilo bi lakše kada bismo mogli malo poprièati?
Det vil være nemmere hvis jeg kunne komme ind til en hurtig sludder?
Bilo bi lakše naæi novog bubnjara za Spinal Tap.
Det er nemmere at finde en ny trommeslager til Spinal Tap.
Znaš, bilo bi lakše kad bi mi zapravo pomogla.
Det ville være nemmere, hvis du faktisk hjalp til.
Bilo bi lakše napraviti popis stvari koje nije dirao.
Det er lettere at fortælle, hvad han ikke rørte.
Ali, kažem, bilo bi lakše podiæi auto.
Ja, det ville være lettere at løfte en bil.
Bilo bi lakše da si ih bacio u smeæe, zar ne?
Ville have været lidt nemmere at smide dem ud, ville det ikke?
Bilo bi lakše prijeci preko zidova samo da on nije tu.
Det ville være lettere at komme over muren, hvis han ikke var der.
Bilo bi lakše prièati o njemu kada bi imao ime.
Det gør det lettere at tiltale ham.
Da manijak ima našu mrtvu drugaricu koja je zapravo živa, ili bismo možda mogle da smislimo nešto u šta bi lakše poverovali, kao, na primer, to da smo zarobljene u ukletoj kuæi?
At en galning har vores døde ven, som lever. Eller skal vi finde en troværdig historie? Som "vi er fanget i et spøgelseshus"
Bilo bi lakše tvojim moæima, ako bi me pustila unutra.
Med dine kræfter er det nemt at lukke mig ind.
Bilo bi lakše, ali je i dalje uznemiren jer sam ga zapalio.
Det var nok lettere, men han er sur over, jeg satte ild til ham.
Hriste, bilo bi lakše ubiti vas oboje.
Det er lettere at slå jer begge ihjel.
Pa, bilo bi lakše da je to uradio.
Tja, det ville have været lettere, hvis han havde.
Gaviria bi lakše mogao zaključiti stotinu poslova sa djavolom pre nego što bi mogao sklopiti jedan sa Pablom.
Det var lettere for Gaviria at indgå 100 aftaler med djævlen end at indgå én med Pablo.
Bilo bi lakše da odemo zajedno.
Det vil være nemmere at være sammen.
A bilo bi lakše da nije osvetljeno poput vašara.
Det ville være noget lettere, hvis det ikke var oplyst som en markedsplads.
Ili je napravio šarke, kako bi lakše otvorio vrata, ili je umeo da otključa bravu iznutra kako bi izašao.
Enten ordnede han hængslerne, så han kunne sparke skabet op, eller også havde han adgang til låsen, så han kunne dirke den op.
Moraš se nekome izjadati da bi lakše gubitak prevladao.
Det skal man gøre, når der sker triste ting.
Bilo bi lakše da je na našoj strani.
Det var lettere, hvis han var på vores side.
Bilo bi lakše da prihvatim ono što jesam.
Det havde været lettere bare at acceptere, hvem jeg var.
Bilo bi lakše kada bi drugi ljudi nosili kacigu i snimali svoje oči.
Det ville være nemmere for andre folk til at bære hjelmen og registrere deres øjne.
Bilo bi lakše kada bismo mogli da direktnije vidimo ovu tamnu materiju.
Det ville være skønt, hvis vi kunne se dette mørke stof en smule mere direkte.
2.624636888504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Få den til at ligne en mønt var det smarteste, for at få den ud af Washington... efter at jeg havde lånt en lille prøve. 